Georgie è uno dei fumetti più celebri disegnati da
Yumiko Igarashi, già conosciuta al pubblico per
Candy Candy, pubblicato da “Kodansha” nel 1983 e in una serie di ri-edizioni negli anni successivi.
Alla sceneggiatura dell’opera collaborò
Man Izawa, che con la Igarashi ha in seguito firmato altre opere (di stampo principalmente erotico).
In Italia la storia di "Georgie" è nota al grande pubblico sopratutto grazie alla versione animata; dopo il successo del manga, infatti, la Tokyo Movie Shinsha decise nel 1983 di produrre una serie televisiva composta da 45 episodi.
Al fine di ottenere maggiori consensi su una fascia di pubblico più ampia, si pensò di apportare alcune modifiche alla sceneggiatura originale per alleggerire i contenuti del fumetto, troppo “adulti” per poter essere proposti ad un target di pubblico più giovane.
La serie animata, avvincente e ricca di colpi di scena, si presenta come una versione “allungata” del fumetto, concentrandosi molto sulla prima infanzia di Georgie e dei suoi fratelli, e guadagnando anche molto nell’introspezione dei personaggi (ad esempio l’astio che la matrigna nutre nei confronti della protagonista, inspiegabile nel manga, è presentato in maniera più graduale nella serie tv, e vi trova un maggiore approfondimento).
Curiosità: l'edizione italiana non ha risparmiato all'anime di "Georgie" un'operazione di censura che ha visto la serie “tagliata” di una serie di scene considerate troppo forti; l' edizione in dvd della serie da parte della Yamato permette di recuperare questo classico nella sua versione “integrale”.